How big is 트윕?
17.6 마이크로미터!
트윕은 글과 쪽을 배치하는 컴퓨터 프로그램이 쓰는 길이 단위이다. 글자 크기를 나타내는 단위인 포인트의 20분의 1이다. 1포인트는 1인치의 72분의 1이므로 1트윕은 1인치의 1,440분의 1이며, 약 17.6마이크로미터이다. 1마이크로미터는 1미터의 100만분의 1이다.
정의
Microsoft의 Windows 문서는 트윕을 인쇄용 포인트의 20분의 1, 곧 1인치의 1,440분의 1로 정의한다. 국제 표준 ECMA-376으로 발표된 Open XML 파일 형식도 워드 프로세서 문서의 많은 측정값을 같은 방식, 곧 포인트의 20분의 1을 단위로 한 정수로 저장한다.
정확한 길이는 어느 포인트를 뜻하느냐에 따라 달라진다. 정확히 1인치의 72분의 1인 포인트는 미국 국립표준기술연구소(NIST)가 “컴퓨터 포인트”라고 부르고 Microsoft가 “데스크톱 출판 정의”라고 부르는 것이다. 이 포인트를 쓰면 1트윕은 17.64마이크로미터이다.
더 오래된 인쇄용 포인트는 NIST가 역사적으로 활자 인쇄에 쓰였다고 적어 놓은 것으로, 조금 더 작은 0.013837인치이며, 그 20분의 1은 17.57마이크로미터이다. 둘 다 반올림하면 여기에 표시된 17.6마이크로미터가 된다.
크기 비교
- 1인치는 1,440트윕이고, 1센티미터는 약 567트윕이다.
- 12포인트 글자 한 줄은 높이가 240트윕이며, 이는 1인치의 6분의 1, 약 4.2밀리미터이다.
- 1인치의 1,000분의 1인 밀은 1.44트윕이다.
- 굵기가 80~100마이크로미터인 사람 머리카락은 굵기가 약 4.5~5.7트윕이다.
- 굵기가 10~25마이크로미터인 누에 실크 한 가닥은 굵기가 0.6~1.4트윕이다.
소프트웨어가 트윕을 쓰는 이유
이렇게 작은 단위를 쓰면 프로그램은 분수 없이 정수만으로 글이 놓이는 위치를 기록할 수 있다. 워드 프로세서 문서에서 720트윕은 반 인치를 뜻한다. A4 용지는 너비가 11,907트윕으로 기록되며, 이는 21센티미터이다. Microsoft의 Rich Edit 텍스트 컨트롤은 글자의 높이를 트윕으로 나타내고, Microsoft Access는 양식에 놓인 각 상자의 위치를 트윕으로 나타낸다.
화면에서는 트윕이 고정된 물리적 길이가 아니다. 모니터마다 픽셀 크기가 다르기 때문이다. 그래서 Windows는 대신 논리 인치로 측정한다. 논리 인치는 인쇄하면 1인치가 되는 것이 화면에서 차지하는 길이이다. 오랫동안 Windows는 논리 인치 하나를 96픽셀로 셌으며, 이에 따라 픽셀 하나는 15트윕이 된다.
트윕보다 훨씬 작은 단위인 영국식 미터 단위(English Metric Unit, EMU)는 인치와 센티미터에 똑같이 잘 맞도록 고안되었다. 1인치는 정확히 914,400EMU이고 1센티미터는 정확히 360,000EMU여서, 둘 다 정수로 환산된다. 1트윕은 635EMU이다.
출처
- SetMapMode function (wingdi.h). Microsoft.
- Glossary (VBA). Microsoft.
- DPI and device-independent pixels. Microsoft.
- SignedTwipsMeasureType.Val Property. Microsoft, quoting ECMA-376.
- PageSize Class. Microsoft, quoting ISO/IEC 29500.
- CHARFORMATA structure (richedit.h). Microsoft.
- TextBox.Left property (Access). Microsoft.
- NINCH and EMU. Microsoft, archived MSDN blog, 2011.
- NIST Guide to the SI, Appendix B.8: Factors for Units Listed Alphabetically. NIST.
- Handbook 44 – 2026, Appendix C: General Tables of Units of Measurement. NIST, 2026.
- Just How Small Is "Nano"?. National Nanotechnology Initiative.
- Cocoon microstructures through the lens of topological persistence. Raichenko et al., Journal of the Royal Society Interface, 2024.